《英雄联盟》今日发布最新的开发者日志，详细讲述了季中装备更新。

原文地址>>>

下面挑选一些有趣的内容：

设计师设定的目标是约33%的全新装备、33%的装备调整和34%基本不变(只有微小改动)的装备。

海妖杀手、卢登的激荡、神圣分离者和不朽盾弓是四件与英雄绑定最深的装备，购买率超过85%。

如果一件装备能够以过多的方式提供过高的强度，就会严重影响游戏的健康度。渴血战斧、(旧版)星蚀、神圣分离者、峡谷制造者和不朽盾弓等装备都因此出现了平衡性问题。

神话装备通常都是复杂度很高，且能决定玩法的装备。暮刃、暗行者之爪和永霜等都是典型，复杂度不断增加，并且常常令人感到非常沮丧。

我们将转向一套新的模板，将射手神装变为无尽之刃、纳沃利迅刃、鬼索的狂暴之刃和狂风之力。海妖杀手和不朽盾弓将经过重新设计，归入传说级装备。

斯塔缇克电刃将带着不同的数值回归，而鬼索的狂暴之刃将更接近其旧有版本。

暗行者之爪将重做为传说装备，搭配新的效果(移除突进)。暮刃也将重做，幽梦之灵则会升级为神话装备，其效果也将有所提升。